Это рассказ из самой первой моей книги о приключениях скрапперов Пола и Джо, «Изнанка Ада!..». На новооткрытой напарниками планете есть все условия для жизни людей... Только вот людей нет. А есть странные столбы-пики. Предназначенные словно для противодействия чему-то летающему. Но как оно всё было на самом деле, друзья узнают, распотрошив архивы секретного заброшенного бункера.