В Ярополке жил не волк, не медведь и даже не заяц, а чёртов ксолоитцкуинтли — древний ацтекский пёс-переросток, огромный, под два метра, чёрный, почти бесшёрстный, мескулистый, надменный и царственный. Ксоло. Якобы второе «я», а на деле — вечно недовольный критикан. Увы, ацтекского Яр не знал, а вот Ксоло, кажется, понимал современные языки, в том числе русский, и виртуозно владел интонациями.