Уэйн МакАлистер, уважаемый в Зазеркалье инспектор реднерианской полиции, просыпается однажды утром с осознанием того, что прошлой ночью совершил убийство. Но с какой целью он это сделал, не знает даже он сам. Тем временем на Земле от инфаркта умирает глава крупнейшей корпорации, и теперь все права переходят к единственному сыну Дэниелу Куперу. У виртуально путешествующего между мирами хакера Адама Престона появляется предположение, что Дэниел каким-то образом проник в Зазеркалье, но принято считать, что это невозможно сделать никак иначе, кроме как виртуально. Правда, существует легенда об идентичных двойниках, способных разбить зеркала. Но это ведь всего лишь легенда?