Перевод с английского. Третья книга цикла "Выжившие. Дин и Мэри прибывают на Нью-Сперо, новый дом для множества землян. Но спокойно проводить не получается: смертоносные существа угрожают сестре Дина. При попытке вырвать ее из лап хищников Дин натыкается на древнюю тайну, способную изменить буквально все. А в это время к Земле прибывают Бхлат...