Все знают народную пословицу, гласящую, что «чем дальше в лес?– тем больше дров». Так оно и есть на самом деле. Чем больше начинающий ведьмак Александр Смолин узнает о том, как именно устроен мир Ночи, тем больше проблем он находит на свою голову. А если еще учесть то, что за его спиной незримо маячат разные тени, вроде давно забытой богини или очень злого на него колдуна, то жизнь начинающего ведьмака и вовсе трудно назвать радужной. А тут еще и на работе проблемы начались…

Кто ты: охотник или жертва? Про себя могу сказать с уверенностью — первое. И это несмотря на то, что не так давно за мной начали следить и недвусмысленно угрожать. Угрожать валькирии, пускай и отошедшей от дел? Ну-ну… удачи. Еще и бывшее бессмертное «начальство» замаячило на горизонте. Спустя столько времени? С чего бы? И зачем они подослали ко мне эту несносную девицу, которой больше подходит роль тюремного надзирателя, чем навязанной «помощницы»… Чёрт, вот же влипла. Cиди теперь и разбирайся.

Эмма Карстэйрс наконец сумела отомстить за гибель родителей. Она думала, что после этого ей станет легче, но ее надежды не сбылись. Ее жизнь усложняется еще и тем, что ей приходится разрываться между своими чувствами к своему парабатаю Джулиану и стремлением защитить его от страшных последствий, которыми грозит любовная связь между парабатаями.

Хрупкое перемирие между Сумеречными охотниками и обитателями Нижнего мира вот-вот нарушится. Король Неблагого Двора не собирается больше подчиняться требованиям Сумеречных Охотников. Эмма, Джулиан и Марк ищут способ защитить все, что им дорого. Пока это еще можно сделать…