Ее мать была идеальной во всем. И только Катерина знала, насколько холодной и отстраненной она могла быть. Спустя восемь лет после ее смерти Катерина возвращается в город детства, чтобы продать старый дом и, наконец, оставить прошлое позади. Но дом оказывается не заброшенным – кто-то все это время за ним ухаживал и ждал ее.

Вскоре Катерина встречает мужчину, который много лет любил ее мать. И чем больше она узнает от него о своей матери, тем труднее ей разобраться в собственных чувствах. Особенно - к мужчине, которого она знала еще маленькой девочкой.

Двести лет назад Далага погибла.

Город, некогда бывший гордостью гномов, превратился в ловушку, из которой не возвращаются. Его сокровища остались среди мёртвых улиц, а вместе с ними — тайны последних дней королевской семьи.

Теперь к Далаге снова идут чужаки. Эльфы хотят завладеть её наследием, люди надеются найти богатство и славу. Но никто из них не знает, что ждёт за древними вратами.

Хала, гномья принцесса и воительница, должна разобраться, почему забытый город вновь притягивает к себе живых. Чем ближе она подбирается к его тайне, тем сильнее прошлое вторгается в настоящее.

Некоторые короны не исчезают вместе со своими владельцами. Некоторые королевы не уходят даже после смерти.

И не всякое наследие стоит возвращать.