Демоны-братья Мидар и Маанрул коротают вечер в бильярдной за игрой и выпивкой. Их скуку прерывает смертный, пришедший к ним за собственной смертью. Мидар готов испепелить его не моргнув глазом, но Маанрул решает выслушать гостя. Теперь всё зависит от того, удастся ли убедить отчаявшегося человека, что жизнь всё ещё имеет смысл — или хотя бы шанс на него.